Mám rád lidi, kteří něco umí. Mám rád lidi, kteří něco dokáží dotáhnout do konce. Mám rád lidi, kteří toto dokáží ve více oborech. Mám rád lidi, kteří to nevykřikují do světa a proto jsou výjimeční. Takových lidí je hrozně málo. Jedním z nich je i Pavel Kotrla.
Narazil jsem na něj „internetovou“ náhodou, když jsem pro svůj deníček hledal redakční systém: jeho jméno včetně url jsem našel u české lokalizace systému pMachine. Hned poté jsem byl znova a znova překvapován, co všechno má na triku. Kromě deníčku [pak] (výtečné postřehy, krásné fotografie, netradiční obsah,..), vytvořil jedinný opravdový literární rozcestník v českých zemích Potápěč (roky jsem přemýšlel o tom, že by se to mělo udělat), je šéfredaktorem (a webdesignerem) literárního čtvrtletníku Texty, vede knihovničku rukopisů Scriptorium, k tomu všemu překládá, recenzuje a publikuje,… Určitě jsem na hodně činností zapomněl, ale to podstatné je jasné. Málo takových chodí po světě…
P.S.: Mám slabost pro ruskou poezii a „překvapivě“ ji mimojiné Pavel Kotrla překládá…
Aktualizováno: Další překvapení – Pavel Kotrla používá stejně jako já The Bat! :o))
Tuhle knížku, kterou mám v knihovně už patnáct let a která patří mezi první, jaké jsem si kdy sám koupil, mám hodně rád. Vyšla s podtitulem „Antologie nových českých vědeckofantastických povídek“ a už to nenápadně upozorňovalo na fakt, že se nejedná o další z řady nějakých normálních sbírek povídek. Všechny práce jsou totiž originální a dost se vymykají klasickým sci-fi povídkám. Již úvodní (a mé nejoblíbenější) dílko Ondřeje Neffa: Poselství pro Agla Mathona, která nás zavede do postkatastrofické budoucnosti, je důkazem toho, že sci-fi nemá žádných hranic. S ostatních povídek má smysl vyzdvihnout předevevším satirický Plamínek Jaroslava Bočka a His Master’s Voice Jaroslava Veise. Mohl bych jmenovat všechny, ale to by bylo zbytečné. Kniha je natolik kvalitní, že byste si ji neměli nechat ujít. A pokud ji náhodou nemáte doma v knihovně, pak si ji můžete v antikvariátech pořídit za cenu kolem 20 Kč (proč tolik nestojí všechny knihy? Ach jo …).
Aktualizováno: Abychom se my, invalidní tvůrci stránek, odlišili od těch validních, navrhuji použít tuto speciální ikonu jako poznávací prvek nás zoufalců… A jak správně podotknul 
