Protože se množí dotazy na lokalizaci publikačního systému WordPress, připravil jsem pro Vás jednoduchý návod. Lokalizace není nijak dokonalá, je ve stálém vývoji (obsahuje nepřesnosti a překlepy). Vychází z překladu Jiřího Svobody, který jsem výrazně upravil a dále doplnil. Pro lokalizaci potřebujete mít nainstalovanou verzi WordPress 1.2 nebo novější.

1. Do souboru: wp-config.php, nacházejícím se v kmenovém adresáři, doplňte (nejlépe za řádek obsahující: define('ABSPATH', dirname(__FILE__).'/');) řádek: define('WPLANG', 'cs_CZ');

2. Do adresáře: wp-includes/languages, který si musíte vytvořit, umístěte soubor s češtinou: cs_CZ.mo. Pokud si chcete upravit lokalizaci podle svých potřeb, je třeba si stáhnout zdrojový soubor lokalizace: cs_CZ.po. K úpravám tohoto typu souboru potřebujete odpovídající editor, např. poedit (Windows) nebo KBabel (Linux).

Pozor! Lokalizační soubor je připraven v kódování UTF-8. V případě potřeby jiného kódování je třeba soubor přeuložit do správné verze. Umí to například PSPad. Bližší informace o lokalizacích WordPressu naleznete na stránkách WordPress Wiki.

Štítky: WordPress